Categorías
Teatro Gayarre (Pamplona, Navarra)

Navarra sola o con leche

Vuelve la obra más representada del teatro navarro

Cuatro personajes se reúnen ante el público para debatir sus visiones sobre el pasado y el presente de Navarra. Cada uno de ellos encarna una postura radicalmente opuesta ante la posible incorporación de Navarra a la vecina Euzkadi, la Comunidad Autónoma Vasca, entonces de reciente creación. La historia de Navarra desde sus orígenes, el autogobierno, la foralidad, el caciquismo, la guerra civil, el presente y el futuro son debatidos con pasión. En algunos momentos el debate se interrumpe para dar entrada a algunos personajes femeninos como “la Madre” o “la Viuda” con sus breves monólogos que aportan emotividad y lirismo a las posturas enconadas de los personajes masculinos.

La mítica obra de Patxi Larrainzar

‘Navarra, sola o con leche’ se estrenó en 1978 y ha sido la obra más representada en el teatro navarro, alcanzándose cerca de 100 representaciones por toda Navarra. Debido a la falta de locales teatrales durante aquellos años, se representó en frontones, cines de pueblo, casinos e incluso plazas abiertas y patios de colegios públicos. Cada representación era acogida con entusiasmo por públicos muy heterogéneos. Con frecuencia algunos espectadores no podían ni querían limitarse a ver el espectáculo, llegando a expresar en voz alta su agrado o discrepancia ante las posturas de los personajes.

Su autor, Patxi Larrainzar (Riezu, 1934-Pamplona, 1991) fue, en sus palabras, “un cura asilvestrado”. A sus tareas pastorales en la parroquia de El Salvador del barrio de la Rochapea de Pamplona, unió pronto su interés por el teatro escribiendo obras que llevaría a escena El Lebrel Blanco. ‘Carlismo y música celestial’ (1977), ‘Utrimque roditur’ (1980), junto con ‘Navarra, sola o con leche’ (1978) son algunos de los títulos más significativos de su producción teatral.

Dossier informativo

Programa de mano

Duración

90 minutos

Ficha artística

Autor/Egilea Patxi Larrainzar Dirección/Zuzendaria Ignacio Aranguren Intérpretes/Antzezleak Daniel Amatriáin, Javier Chocarro, Pablo del Mundillo, Marta Juániz, José María Asín Iluminación y sonido/Argia eta soinua Rubén Millo Escenografía, vestuario y proyecciones/Eszenografia, jantziak eta proiekzioak Vicente Galbete Grabaciones de sonido/Soinu-grabazioak Javier Larráyoz

Una producción de El Lebrel Blanco y Global Servicios Culturales en colaboración con el Ayuntamiento de Pamplona

https://www.amaen.es/es/noticias/50-aniversario-del-grupo-de-teatro-el-lebrel-blanco

Por PABLO DEL MUNDILLO

Director de teatro, Actor..., hasta el infinito y más allá de los allases; cómico, cuenta-cuentos, visitas teatralizadas, despedidas de solteros/as, talleres de teatro e interpretación, publicidad, cine, cortometrajes, etc...